Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعدة للمهاجرين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساعدة للمهاجرين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Assistance measures for smuggled migrants
    تدابير توفير المساعدة للمهاجرين المهرَّبين
  • (a) Matters related to protection and assistance measures for smuggled migrants;
    (أ) المسائل ذات الصلة بتوفير الحماية والمساعدة للمهاجرين المهرَّبين؛
  • Does your country need assistance in providing the information requested in this questionnaire?
    أولا- المسائل ذات الصلة بتوفير الحماية والمساعدة للمهاجرين المهرَّبين
  • Also, with the support from the UN Population Fund, a study has been conducted on the current status, consequences and tendencies of in-country migrations.
    • مساعدة المهاجرين على الاندماج في المجتمعات التي ينتقلون إليها.
  • Matters related to protection and assistance measures for smuggled migrants
    ألف- المسائل ذات الصلة بتدابير توفير الحماية والمساعدة للمهاجرين المهرَّبين
  • Aiding and abetting illegal immigration.
    المساعدة وتحريض المهاجرين غير الشرعيين
  • Financial assistance is also provided for immigrants.
    كما يجري توفير المساعدة المالية للمهاجرين.
  • Non-governmental organizations (NGOs) are reported to play an important role in assisting migrant women who have been abused.
    وذكر أن المنظمات غير الحكومية تضطلع بدور هام في مساعدة المهاجرات اللاتي يتعرضن لإساءة المعاملة.
  • Migrants and their families should be assisted to form organizations such as support groups and cooperatives.
    وينبغي تقديم المساعدة للمهاجرين وأسرهم لتشكيل منظمات من قبيل فرق الدعم أو التعاونيات.
  • (i) Consideration of matters related to protection and assistance measures for smuggled migrants (article 16);
    `1` النظر في مسائل تتعلق بتدابير الحماية والمساعدة للمهاجرين المهرَّبين (المادة 16)؛